– バンツー族の伝承（南アフリカ地域、古くから伝わる）
Umuntu ngumuntu ngabantu
—
皆さん、ごきげんいかがですかぁ？ 私、bonsaiでございますよ！ ♫ 今日はね、月曜日だから、世界各地の古いことわざから、とっておきの一言を見つけてきちゃいましたよ！ いやぁ、探し物ってのは、探せば見つかるもんだねぇ！ (^^♪
今回ご紹介するのは、アフリカの南部、特にバンツー語圏の人々に古くから伝わる「ウブントゥ」という哲学からの一言なんです。 広大な大地で生き抜くには、一人じゃどうにもならない。厳しい自然環境の中で、みんなで助け合い、支え合ってこそ、人は人として生きていけるんだという、それはもう壮絶な知恵の結晶ですよ！ 部族間の争いや困難な状況を乗り越えるためにも、コミュニティ全体の調和と相互扶助が何よりも重んじられてきた歴史があるからこそ、この言葉にはとてつもない重みがあるんですなぁ。
日本でもね、「和を以て貴しとなす」なんて言いますけど、根本は同じかもしれませんねぇ。現代社会、みんなスマホとにらめっこで、一人で何でもできちゃう気分になっちゃうけど、ふと寂しくなったり、誰かの助けが必要になったりすること、ありますでしょ？
ついつい、自分のことばかり考えて、「ああ、もうダメだ！」なんて投げ出しそうになる時もあるかもしれないけど、ちょっと待って！ 周りを見渡せば、必ず誰かがいるはず。こつこつやる奴ぁ、ご苦労さん！ ですけど、たまには誰かに甘えてみるのも、立派な人づきあいですよ！ 結局のところ、人生なんて、一人で抱え込んでもしょうがない！ みんなで笑ったり、泣いたり、分かち合ったりしてこそ、豊かなものになるんですなぁ。もしね、誰かを助けるチャンスが巡ってきたら、迷わず飛び込んでみるのがいいんです！ ハイそれまでヨ、なんて言わずに、ね！
さあ、あなたはどう思いますか？ 今日からあなたも、誰かの「人」になってみませんか？ きっと、新しい世界が開けますよぉ！ (^^♪
引用元：バンツー族の伝承 / ウブントゥ哲学