10/22の名言)人は人によって人となる

  • ズールー族(南アフリカ)に伝わることわざ(古代から)

Umuntu ngumuntu ngabantu.


今日は月曜日、世界各地の古いことわざから、南アフリカ、ズールー族に伝わる深く重い言葉を皆さんに紹介したい。それは、「Umuntu ngumuntu ngabantu.」だ。日本語では「人は人によって人となる」と訳されることが多い。 続きを読む →

10/21の名言)嘆くなかれ。失うものは形を変えて戻ってくる。

  • ルーミー(Jalal ad-Din Mohammad Rumi) / ペルシャの詩人・神秘家 / 1207年 – 1273年

غم مخور هر گمشده‌ای باز می‌آید به شکل دیگر


♪ジャンジャカ ジャンジャカ ♪あ〜あ やんなっちゃった〜あ〜あ〜驚いた、マーキーで~す。

いやぁ、世の中ってのは本当に奥が深いものでね! 今日は、ペルシャの偉大な詩人、ルーミーさんの心温まるお言葉をご紹介させていただきますよ! 「嘆くなかれ。 続きを読む →

10/20の名言)健康こそが、人の最良の富

  • ミシェル・ド・モンテーニュ (フランスの思想家、作家 / 1533年 – 1592年)

“La santé est le principal des biens de l’homme.”


あらまぁ、素敵な言葉だこと! 16世紀のフランスを代表する思想家、ミシェル・ド・モンテーニュのこの言葉は、時代を超えて私たちの心に響くわね。彼は「エセー」という、自身の思索を綴った随筆集で知られているけれど、 続きを読む →

10/19の名言)一歩踏み出すまで、道は存在しない。

  • アフリカのことわざ / 伝承

Until you take the first step, there is no path.


お前たち人間ども! 今日我が輩が貴様らに授けるのは、遥かアフリカの大地から伝わる、挑戦という名の深淵なる知恵だ。この広大な大陸では、人々は常に自然の猛威と隣り合わせ、地図なき荒野を己の足で切り拓いてきた。 続きを読む →

10/18の名言)ゆっくりと、卵も歩く

  • スワヒリのことわざ (東アフリカ)

Pole pole, yai huenda.


ごきげんいかがでございま~す! 皆様、今日も元気にそろばんパチパチ、Tonyが参上つかまつりますでございま~す! さて、本日のテーマは「続ける事」。日々の喧騒に疲れた心に響く、とっておきのことわざを世界から厳選してまいりました、 続きを読む →