- 北米先住民の伝承（チェロキー族など）
When you were born, you cried, and the world rejoiced. Live your life so that when you die, the world cries, and you rejoice.
皆様、ごきげんうるわしゅう、Tonyでございま～す！
さあ、今日もそろばんパチパチ、景気の良い名言を数えてまいりましょ～う！
ニイチテンサク、ニシンがサンマ！ 今日お届けするのは、北米先住民の、実に深～い、それでいて心温まる教えでございま～す。
「世界が泣き、あなたが喜ぶ生き方を」
この言葉、聞いただけで胸にジーンと響いてくるでございま～すね！
生まれた時は、赤ちゃんは泣き、周りの大人たちは喜ぶ。これは万国共通の喜びの光景でございま～す。
しかし、この伝承は、人生の終え方について、私たちにそっと問いかけているのでございま～すよ。あなたが人生を全うし、旅立つ時に、世界中の人々があなたの生き方を惜しみ、涙を流す。そしてあなた自身は、悔いなく、満ち足りた気持ちで旅立てる、と。
北米の先住民の方々は、広大な自然の中で、動物たちと共に生き、命の循環を肌で感じておられたのでございま～す。時には過酷な環境の中、共同体の絆を何よりも大切にし、それぞれの命が次の世代へと繋がっていくという深い知恵を持っておられたのでございま～す。
彼らにとって、個人の死は終わりではなく、大いなる自然の一部として還り、共同体の中で記憶され、語り継がれていくことこそが、真の喜びだったのでしょうね！
さて、日本の私たちも、古くから「散り際」を尊ぶ美意識がございますね。桜の花が潔く散るように、「もののあわれ」を感じ、限りある命を精一杯生きることを尊んでまいりました。
現代社会では、とかく「自分だけ」という考えに陥りがちでございま～す。しかし、この名言は、私たちの行動や生き方が、いかに周りの人々に影響を与え、やがては「世界」という大きな枠組みの中で記憶されていくかを教えてくれているのでございま～す。
「二足のわらじ」いや、「二重奏」でございま～すね！ 自分の喜びと、他者の喜びが重なり合うような生き方こそ、最高の人生のフィナーレではないでしょうか！
さあ、皆様も、今日という一日を、未来の「喜び」に繋がるように、大切に生きてまいりましょ～う！
引用元：北米先住民の伝承